Prije tristotinjak godina, Arbanasi su stigli s područja Skadarskog jezera na periferiju Zadra, a s vremenom je, širenjem grada, njihovo naselje postalo sastavni dio Zadra. Uz elemente talijanskog i hrvatskog jezika, njihov govor, kao narječje albanskog jezika održao se do danas, a očuvanja glazbene baštine uhvatio se duo "Dina e Mel", odnosno pjevačica Dina Bušić i gitaristica Melita Ivković, glazbenim projektom "Bërbili (Slavuj) - zaboravljene pjesme zadarskih Arbanasa". Pjesme otrgnute od zaborava, bilo da je riječ o ljubavnim pjesmama, onim rodoljubnima ili pak uspavanci, izvele su pred oko 150 posjetitelja u osorskoj katedrali, s tim da su u dijelu programa sudjelovali gosti - srpsko-hrvatsko-bosanski gitarist Miroslav Tadić, kao jedno od najpoznatijih imena na ovogodišnjem osorskom festivalu, te američka violinistica Yvette Holzwarth. U dijelu koncerta u kojem su nastupili samo njih dvoje, izveden je neobičan spoj makedonske i američke glazbe.
Za publiku i nježno i meditativno, brzo je proteklo vrijeme druženja s četvero vrhunskih glazbenika.
Osorske večeri bit će nastavljene u ponedjeljak u 21 sat gostovanjem Marca Grazianija (violina), Latice Anić (violončelo) i Krešimira Starčevića (klavir) s Bersom i Rahmanjinovim na programu, s tim da će u nedjelju u 21 sat u ljetnom kinu u Malom Lošinju biti održan dodatni program festivala - večer posvećena Ljubi Stipišiću Delmati.
